Телевізійний канал ТВi оприлюднив відео виступу президента України 9 травня 2012 року. Віктор Янукович читав промову з паперу, на свій розсуд розставляючи паузи між словами. Звертаючись до ветеранів, він сказав: “Ви пройшли через пекло війни (пауза)… З фашизмом до кінця виконували свій обов’язок перед батьківщиною”. Тобто замість сказати “ви пройшли через пекло війни з фашизмом”, він сказав, що ветерани разом з фашистами “до кінця виконували свій обов’язок” – хто має можливість, дивіться: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=cDgfinjady0.
Виринає з пам’яті й виступ Віктора Януковича на минулорічному мітингу-реквіємі в Борисполі, де він висловив переконання, що обов’язком влади є “уможливити нові трагедії”. Очевидно, президент хотів сказати “унеможливити трагедії”, а може, в нього вихопилося саме те, що він планував здійснити.
У березні 2012 р. Янукович, розмірковуючи про значення медицини, висловив думку, що “це та галузь, яка повинна йти попереду, як дим від паровоза”. Того ж місяця Янукович у присутності президента Туркменістану переплутав його державу з Казахстаном.
У січні, під час урочистих зборів з нагоди Дня Соборності, Янукович виголосив таке: “Головним ресурсом, який є в нашому розпорядженні, є довіра і розуміння необхідності подолання тимчасових труднощів зарази втілення реформ”. Очевидно, він мав намір сказати “заради втілення реформ”, хоча хто знає, що думає президент. Так чи інакше, чекаємо від нього нового літературного “шедевру”.
Тамара ЗДОРОВЕЦЬКА |